العاصمه واشنطن

- العاصمة واشنطن -

أول زيارة، و لم أمضي أكثر من 24 ساعه بالأراضي الأمريكية حينها،

كانت ليلة الكريسماس فلا يوجد شيء مفتوح، جميع المحال التجارية مغلقه مساءا،

في حين تشير الساعه إلى الثامنه شعرت بالملل الشديد، و توجهت للإستقبال، سألت موظف الإستقبال بكل براءة:
Is there any entertainment places here

يعني
هل يوجد أي أماكن ترفيـهية هنا
فرد بكل بجاحه و وقاحه: هذا مكان محترم و المنطقة كلها محترمه، وقتها أردت الخروج من الموقف

خصوصا و موظف الإستقبال بدا غاضبا من سؤالي و استفساري،

بكل أمانه لم أفهم حينها لماذا غضب، لكن لاحقا تفهمت لماذا، إلا إن هذا لا يبرر أن يغضب.
الله يسامح مناهج التربية، كانت هي السبب
لاحقا عرفت بأن في الإنجليزية الأمريكية كلمة ترفيه entertainment تكون مترادفة مع البالغين

لكن لا تعني تعبير سلبي بالمطلق،

بصراحة موظف الإستقبال كان بحاجة لكورس إنجليزي أكثر مني .

..